De Dietrich серия GT 530
Серия напольных наддувных чугунных котлов De Dietrich GTE 500 состоит из 19 моделей мощностью от 406 до 1450 кВт.
Котлы комплектуются одной из трех панелей управления в зависимости от потребностей. Котлы, поставляемые со стандартной панелью управления для работы с одноступенчатой или двухступенчатой горелкой, рекомендуются для систем отопления без автоматического регулирования или с установленным шкафом управления.
Панель управления К обеспечивает работу с одноступенчатыми или двухступенчатыми горелками и может оснащаться дополнительным оборудованием, например, платой каскадного управления. Система управления Diematic-m-Delta включает в себя электронное устройство для управления, которое модулирует температуру системы отопления в зависимости от температуры окружающего воздуха.
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-9
Технические характеристики
|
Описание GT 530-9 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-9 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-10
Технические характеристики
|
Описание GT 530-10 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-10 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-11
Технические характеристики
|
Описание GT 530-11 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-11 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-12
Технические характеристики
|
Описание GT 530-12 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-12 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-13
Технические характеристики
|
Описание GT 530-13 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-13 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-14
Технические характеристики
|
Описание GT 530-14 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-14 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-15
Технические характеристики
|
Описание GT 530-15 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-15 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-16
|
Описание GT 530-16 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-16 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-17
Технические характеристики
|
Описание GT 530-17 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-17 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-18
Технические характеристики
|
Описание GT 530-18 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-18 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-19
Технические характеристики
|
Описание GT 530-19 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-18 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-20
Технические характеристики
|
Описание GT 530-20 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-20 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-21
Технические характеристики
|
Описание GT 530-21 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-21 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-22
Технические характеристики
|
Описание GT 530-22 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-22 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-23
Технические характеристики
|
Описание GT 530-23 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-23 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар |
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-24
Технические характеристики
|
Описание GT 530-24 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-24 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Напольный наддувной чугунный котел De Dietrich GT 530-25
Технические характеристики
|
Описание GT 530-25 – это низкотемпературный чугунные котел, полезной мощностью от 464 до 522 кВт, с топкой под давлением, для работы с жидкотопливными или газовыми горелками. Теплообменник из эвтектического чугуна с высокой антикоррозионной устойчивостью, для работы при низких модулируемых температурах до 40°C в подающей линии. Четырехходовой принцип удаления дымовых газов позволяет получить благоприятные акустические характеристики, объемная камера сгорания гарантирует хорошую адаптацию горелки любого типа, оребренная поверхность дымовых каналов и чугунные ускорители конвекции обеспечивают оптимальный теплообмен, возможность поставки теплообменника котла отдельными секциями гарантирует установку котла в любых котельных, даже с затрудненным доступом. Прочная обшивка с возможностью прохода по ней Поставка котла отдельными секциями для удобства транспортировки и монтажа Возможна комбинация котла с одной из панелей управления (по выбору): базовой (S3), базовой 2 (В3), Diematic m3 (Dm3) и каскадной (К3). Отличительные особенности котла высокий КПД сгорания газоплотная топка, работающая под наддувом работа на жидком топливе или на газе выбор панели управления поставляется со встроенным и отрегулированным реле протока Дополнительное оборудование датчик линии для смесительного контура; датчик бойлера; плата подключения 1-го контура со смесителем; датчик отходящих газов; устройство дистанционного управления; погружной датчик с приемной гильзой; жидкотопливная двухступенчатая горелка М 42-2 S; газовая модулирующая горелка G 43-2 S с газовой рампой (либо DMV VEF 512, либо DMV VEF 520, DMV VEF 525). Применение Напольный чугунный котел GT 530-25 используется для отопления загородного дома, коттеджа, а так же для отопления других жилых или промышленных помещений. Рекомендации Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха. Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной. Примечание Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.). Эксплутационные ограничения максимальная рабочая температура – 100ºС максимальное рабочее давление – 6 бар
|
|
Панель управления для котлов De Dietrich MD 1 Diematic m3
|
Описание Панель управления Diematic m3 является высокотехнологичной панелью, которая изначально содержит электронную программируемую панель регулирования. Данная панель изменяет температуру котловой воды, путем воздействия на 2-х ступенчатую горелку в зависимости от наружной температуры, а так же (в качестве дополнительной опции) возможно управление от комнатной температуры, если подключен диалоговый модуль CDI 2 или CDR 2. В комплекте заводской поставки панель Diematic m3 способна автоматически управлять отопительной установкой с прямым контуром без смесителя (который можно сконфигурировать как контур бассейна). Подключение датчика ГВС позволяет осуществлять программирование управлением контура ГВС путем воздействия системы регулирования на загрузочный насос. Рециркуляция контура ГВС может быть обеспечена благодаря вспомогательному выходу, который имеет свою собственную программу. Добавление одной или двух единиц дополнительного оборудования «плата управления одного контура со смесителем FM48, позволяет обеспечить управление одним или двумя смесительными контурами: модуль CDI 2, или CDR 2 или упрощенное дистанционное управление для каждого из этих контуров поставляется в качестве дополнительного оборудования. При подключении к панели управления Diematic VM возможно увеличить количество управляемых контуров до 40 (к одной панели управления возможно подключение до 20 блоков управления Diematic VM). При каскадном подключении панель управления Diematic m3 выступает в роли ведущей. К ней можно подключить до 9 ведомых панелей К3. Комплект поставки Панель управления DIEMATIC m3 Датчик наружной температуры Подключенный датчик котла Пакет с документацией. Описание возможностей Приготовление горячей воды с приоритетом или без. Управление до двух контуров со смесителем (требуется FM48) Управление одним прямым контуром Работа в ручном или полностью автоматическом режиме Защита от замерзания (активируется, если температура на улице, ниже 3 оС) Выбор режима работы день/ночь Автоматический переход в режим «Зима/Лето» (Зима- отопление + приготовление ГВС, переходит если средняя температура ниже 22 оС, Лето — только приготовление ГВС, активируется если средняя температура выше 22 оС) Недельное программирование Программирование на каждый день (на 99 дней) 1 заданную на заводе программу отопления и 3 задаваемые пользователем. Управление до 10 котлов в многокотловой установке (управление каскадом) Дополнительное оборудование: Плата + датчик для 1 смесительного клапана (Ед. поставки FM48). Диалоговый модуль CDI 2 с датчиком комнатной температуры (Ед. поставки FM51) Упрощенное дистанционное управление с датчиком комнатной температуры (Ед. поставки FM52) Беспроводное дистанционное управление (Ед. поставки FM161) Дополнительный модуль Беспроводное дистанционное управление CDR 2 (Ед. поставки FM162) Датчик подающей линии после трехходового смесителя (Ед. поставки AD199) Погружной датчик + Погружная гильза (Ед. поставки AD218) Датчик температуры дымовых газов (Ед. поставки FM47) Соединительный кабель BUS (длина 12 / 40 м) для подключения DIEMATIC VM или реализации каскадной установки (Ед. поставки AD134 / DB119) Датчики для солнечной установки или буферного водонагревателя (Ед. поставки AD160) Модуль дистанционного управления по телефонной линии TELCOM Датчик ГВС с разъемом для симуляции Titan Active System® для подключения водонагревателя горячей санитарно- технической воды без титанового анода (Ед. поставки AD 212) Панель управления DIEMATIC VM (Ед. поставки AD120) |
|
Панель управления для котлов De Dietrich MD 2 К3
|
Описание Каскадная панель управления К3 не может работать как самостоятельный элемент управления и устанавливается на каждом ведомом котле в каскадной установке (максимум может быть 9 котлов). Ведущий котел снабжается панелью Diematic m3, с которого осуществляется управление всей многокотловой установкой. Для всех котлов, в каскаде управляемых панелью управления DIEMATIC-m3, температура модулируется путем воздействия системы регулирования на горелку в зависимости от наружной температуры. Таким образом, термостат котла должен быть установлен на максимум. Безопасность работы котла снабженного панелью К3, обеспечивается защитным термостатом с кнопкой ручного сброса блокировки. Комплект поставки 1 Панель управления K3 1 датчик для измерения температуры воды в котле Пакет с документацией. Описание возможностей Работа в качестве ведомой панели управления в каскадной установке; Возможность управления до 2-х контуров со смесителем Возможность управление 1 прямым контуром Дополнительное оборудование: Плата реле + датчиков для 1-го контура смесительного клапана (Ед. поставки AD220) Плата + датчик для 1 смесительного клапана (Ед. поставки FM48) Диалоговый модуль CDI 2 (Ед. поставки FM51) Беспроводное дистанционное управление (Ед. поставки FM161) Дополнительный модуль Беспроводное дистанционное управление CDR 2 (Ед. поставки FM162) Упрощенное дистанционное управление с датчиком комнатной температуры (Ед. поставки FM52) Датчик температуры дымовых газов (Ед. поставки FM47) Технические характеристики: Электрическое питание : 230 В (- 10%, + 10%) — 50 Гц Резерв хода часов : минимум 2 года. |
|
Панель управления для котлов De Dietrich MD3 Базовая (B3)
|
Описание Базовая панель управления “B3” может устанавливаться на все котлы серии GT 330, 430, 530. Она управляет работой 1 или 2-х-ступенчатой горелки. Содержит устройства контроля и безопасности, позволяющие обеспечить работу установки, регулируя ее температуру с помощью термостата котла. Панель изначально содержит приоритет производства горячей санитарно- технической воды, датчик ГВС поставляется в качестве дополнительного оборудования (ед. поставки AD212). Комплект поставки панели управления B3 для управления 1 или 2-х-ступенчатой горелкой: 1 Панель управления B3 1 датчик для измерения температуры воды в котле Описание возможностей Приготовление горячей воды с приоритетом или без. Управление до двух контуров без смесителя Дополнительное оборудование: Термометр дымовых газов (Ед. поставки BP28) Счетчик часов работы (Ед. поставки BG40) Датчик ГВС с разъемом для симуляции Titan Active System® для подключения водонагревателя горячей санитарно-технической воды без титанового анода (Ед. поставки AD212) Технические характеристики: Электрическое питание : 230 В (- 10%, + 10%) - 50 Гц Резерв хода часов : минимум 2 года. |
|
Панель управления для котлов De Dietrich MD4 Базовая (S3)
|
Описание Базовая панель управления «S3» может устанавливаться на все котлы серии GT 330, 430, 530. Она управляет работой 1 или 2-х-ступенчатой горелки. Содержит устройства контроля и безопасности, позволяющие обеспечить работу установки, регулируя ее температуру с помощью термостата котла. Данную панель рекомендуется устанавливать в отопительные установки без системы регулирования или которые имеют шкаф управления котельной. Комплект поставки панели управления B3 для управления 1 или 2-х-ступенчатой горелкой: 1 Панель управления S3 1 датчик для измерения температуры воды в котле Описание возможностей Управление 1 или 2 ступенчатой горелкой по котловой температуре Дополнительное оборудование: Термометр дымовых газов (Ед. поставки BP28) Технические характеристики: Электрическое питание : 230 В (- 10%, + 10%) — 50 Гц Внешний вид и описание основных органов управления базовой панели управления «S3» (ед. поставки MD 4). |
|